【破壊神マグちゃん】41話感想 : コピーマグちゃん可愛い！

引用元 :https://5ch.net/

739 : 名無し 2021/04/26(月) 00:17:33.44 ID:ZiW3oxX6d

コピーマグちゃんかわえぇ
語尾がワンになったマグちゃんも異常な可愛さだったし、普段が真面目だから強制的にアホにされた時の可愛さはナプタくんを超えるな

名無し : 21/04/26(月)

かわいいに極振りした回だった

名無し : 21/04/26(月)

ウネさんが非常にわかりやすい狂言回しを担っておる

名無し : 21/04/26(月)

イカちゃん真面目にやれ

名無し : 21/04/26(月)

こういうあちこちキャラが出てくるお話はやっぱり楽しい
久々にアメリカンポリスも出て来て嬉しい

740 : 名無し 2021/04/26(月) 00:27:09.69 ID:X/IUCieR0

ゴーレムの耳
ピカチュウのメスを思い起こさせる

741 : 名無し 2021/04/26(月) 00:32:45.23 ID:xXT+ScZV0

ミュスカー不憫すぎるw
古のニコチャン大王と部下のやりとりを思い出した

742 : 名無し 2021/04/26(月) 00:41:47.36 ID:X+zJTFCY0

ヨカローのコマだいすき
商品化してもいいのよ？

743 : 名無し 2021/04/26(月) 00:44:32.90 ID:WCu1DOs90

コピーマグに騙されるナプタと教団サイドがよかった
ところでウネさん、借りパクはいかんよ

744 : 名無し 2021/04/26(月) 00:44:43.76 ID:yRpd3e9L0

あかむら先生の登場も相まってか、ミュスカーのポンコツ化が楽しいな

780 : 名無し 2021/04/26(月) 14:30:29.95 ID:W7lMo6eK0

>>744
あの変態先生はともかく、一週間もコピーを見抜けないミュスカーがポンコツなのか、結局マグちゃんが「ヨカロウ」といっとくだけで一週間はそれっぽく務まる存在でしかないということなのか

745 : 名無し 2021/04/26(月) 01:00:04.92 ID:sU9CSF0Qa

本物と偽物を取り間違うのお約束ネタだけど
ウネさんに雑に持たれるマグちゃんジワるわw

746 : 名無し 2021/04/26(月) 01:04:29.68 ID:OO5/P03+0

コピーマグちゃんが昔のモデムみたいな音出してて笑う

747 : 名無し 2021/04/26(月) 01:24:02.88 ID:UhEqJXUP0

生肉を扱う時は衛生面を考えて手袋を着用する恐るべき邪神

748 : 名無し 2021/04/26(月) 01:42:03.93 ID:CrE1d0us0

鶏の生肉はカンピロバクター怖いもんな

749 : 名無し 2021/04/26(月) 02:04:34.56 ID:SzXGb5Qj0

上木先生5月の漫画賞審査員か
とりあえずは打ち切り回避ってことだろうか、それはそれとしてアンケは出すが

751 : 名無し 2021/04/26(月) 06:18:21.95 ID:WLBmad2Nd

影武者マグちゃんの怒り方が可愛い

752 : 名無し 2021/04/26(月) 06:34:46.37 ID:BYubje9pK

アクリルminiフィギュアかわいいなぁ

753 : 名無し 2021/04/26(月) 06:35:47.69 ID:5s05jHOSd

マグちゃんの切れ端は一度本体にとりこんだら復活しそうな気もするが

754 : 名無し 2021/04/26(月) 07:21:01.24 ID:LfjhJwuj0

コピーになんか既視感があるなあと思っていたけど、
先端が黒い耳とかこれもしかしてピカチ

755 : 名無し 2021/04/26(月) 07:21:25.69 ID:Mj7yUQOuM

ヨカローとかクモツとかかわいいな
ミュスカーもめっちゃ嬉しそうだったし、やっぱこいつただのめんどくせぇマグちゃんファンだろ

756 : 名無し 2021/04/26(月) 07:54:56.05 ID:VjbngegHa

ウネさん、いつのまにスナックやすこのママとLINE友達になったんだw

757 : 名無し 2021/04/26(月) 08:04:02.60 ID:bv0vu5ZhM

今週は先週や先々週よりはいい

758 : 名無し 2021/04/26(月) 08:10:54.12 ID:VpNEiSMX0

ミュスカ―の今まで一度も見せたことのない笑顔にワロタ

759 : 名無し 2021/04/26(月) 08:12:38.55 ID:VpNEiSMX0

やたら濃い風貌のお巡りさんコンビにワロタ

760 : 名無し 2021/04/26(月) 08:18:00.98 ID:vjSCbIrg0

ミュスカー君普通に嬉しそうなの可愛いじゃないか…

761 : 名無し 2021/04/26(月) 08:23:16.10 ID:d/Jkt6eor

よかろう、は便利な言葉よのう。

773 : 名無し 2021/04/26(月) 12:34:39.77 ID:W7lMo6eK0

>>761
「よかろう」
翻訳版では「VERY WELL THEN.」
GOODとかIT’S OKAYでは出ない仰々しい雰囲気を込めてるのかな

779 : 名無し 2021/04/26(月) 14:25:52.98 ID:feFH6GPGM

>>773
「心優しき下等生物（ニンゲン）」とかなんて翻訳されてんだろうか

782 : 名無し 2021/04/26(月) 14:44:13.70 ID:W7lMo6eK0

>>779
ゾンゼ=ゲ「こちらは尾瀬唯歌様
　自分をこの部室においてくださった心優しき下等生物（ニンゲン）の方です」

ZONZE GE「THIS GIRL IS THE GREAT YUIKA OZE.
　SHE’S A LOWLY HUMAN WITH A BIG HEART WHO IS KINDLY HOUSING ME IN THIS ROOM」

下等生物（ニンゲン）をLOWLY HUMANと訳すのは少し物足りない感じもあるけど神様と人類の関係性みたいな部分にフォーカスされるキリスト教圏だとむしろこのほうが良いのかも知れない
A LOWLY HUMAN WITH A BIG HEARTっていうのはなかなかいい感じで面白い雰囲気の訳だと思う

769 : 名無し 2021/04/26(月) 11:27:47.60 ID:cTtZ6SvM0

コピーマグちゃんからなんとなくピカチュウっぽさを感じる(見た目だけ)
俺は料理しないけど俺が見てるYoutuberは油は170℃で気泡が小さくなったら揚げ時って言ってたな､頑張れナプターク
フザけんなバーカって語彙力の低い怒り方するナプターク可愛い

771 : 名無し 2021/04/26(月) 12:07:30.05 ID:0f64xuE90

コピーマグちゃんは準レギュラー化すんのかな
今回限りかな

「怒ん」が良い

777 : 名無し 2021/04/26(月) 14:24:33.49 ID:W7lMo6eK0

>>771
「怒ん」みたいな漢字とその音読みとオノマトペを組み合わせた表現は日本語ならではだねえ
こういうのは表現しようがないからFURYとしか書かれてなくて味気ない

772 : 名無し 2021/04/26(月) 12:11:37.09 ID:SpZqQFl9a

コピーマグちゃん、ゴーレムマグちゃんは言いづらいな…

マグチュウだな

774 : 名無し 2021/04/26(月) 12:39:06.77 ID:S8fBzgju0

ナプタくんついに揚げ場までやれるようになったのね
しかもちゃんと揚げ時間の調節して最終的に美味しいからあげ作れてるし
ナプタくんの料理描写ホント好きだわ

783 : 名無し 2021/04/26(月) 14:47:04.50 ID:S8fBzgju0

マグちゃんの分体は時間たったらしぼむのね
ウネさんけっこう仲良くなってるのいいね